<ins id="fzvvf"></ins>
<cite id="fzvvf"><span id="fzvvf"></span></cite>
<cite id="fzvvf"><noframes id="fzvvf"><cite id="fzvvf"></cite>
<cite id="fzvvf"></cite>
<cite id="fzvvf"><span id="fzvvf"></span></cite><cite id="fzvvf"><span id="fzvvf"></span></cite>
<del id="fzvvf"><noframes id="fzvvf"><del id="fzvvf"></del>
當前位置>> 首頁 > 校園動態 > 學校動態

唱響華頓 | 無歌聲,不童年!

發布時間:2019-06-05 16:06:18

教育是最大的行善

歡迎關注華頓學校

只因一顆勇敢的心

聚光燈就這樣照亮了我們

舞臺正在,你我都在

最美的華頓回憶莫過于此

所以合唱賽場上友誼的小船會不會翻呢

大家趕緊拭目以待吧


Because of our brave hearts

The spotlight just lit us up

The stage is ready and we are all ready

One of the most beautiful memories at Walton is here

So will our friendship be damaged in the competition?

Let's wait and see!

悠揚的歌聲

回響在匯報廳

一首紅歌,象征一面光輝旗幟

一首紅歌,記錄一段崢嶸歲月


The beautiful sound of singing shall echo 

throughout the auditorium.

A revolutionary song is a symbol of our 

glorious Chinese flag and recalls those memorable years.

紅歌——對黨和祖國的革命贊歌

一首首對祖國的贊歌

一句句感人的旋律

在同學們的演繹下

唱出了對祖國美好明天的期待

唱出了所有中華兒女對祖國深深的愛


Revolutionary songs are songs of praise for the party 

and for our country.

Each song is a song of praise for our country.

Each line is a moving melody.

Our students sing for the beautiful tomorrow 

our country will bring.

They sing for the deep love they have for our country.

《Baby  shark》唱出了可愛的鯊魚!


We can feel the loveliness of shark from 

students’ singing Baby Sharks!

 

 《Dream it possible》唱出了對夢想的追求!

Students express their desire for dreams 

through the song Dream Is Possible !

唱紅歌加強了學生們的愛國主義、集體主義、

弘揚名族精神和社會主義核心價值觀,

促進班級之間的交流與合作,

增強了同學之間的團結力和凝聚力。


Singing revolutionary songs reinforces students 

love for our country, 

reinforces collectivism and carries forward 

the spirit of our people and the core values of socialism.

Singing revolutionary songs promotes class 

communication and cooperation and strengthens 

harmony amongst our students.

因為自由

因為裝進眼眸的渴望

即使不夠自信

我們也已足夠勇敢

舞臺正在,你我都在

無歌聲,不童年


Because of freedom,

because of the craving in our eyes,

even if we're not confident enough,

we're brave enough.

The stage is here for us, you and I are all here.

No childhood could be complete without singing.


TIP

華頓學校2019年招生

校園開放日

活動時間:2019年6月1日

9:00-11:30(8點30簽到)

為保證開放日效果

體驗名額有限,

請家長提前電話或在線報名!

周末招辦有老師值班,

可直接來校咨詢。

幼兒園

小學

初中

高中

國際部

長按二維碼預約報名


如有相關問題,請撥打電話0512-3306222018168713502,詳情咨詢招生辦老師。


更多精彩內容,盡在閱讀原文




WWW.292UU.COM